Scoutisme de Baden-Powell |
Le code Q est un ensemble de codes de trois lettres au sens bien précis qui est utilisé par les opérateurs radio. Il a été développé en 1912 afin de faciliter les communications, à cette époque essentiellement en morse, entre les opérateurs en mer de différentes nationalités.
Les abréviations du code Q sont affirmatives ou interrogatives selon la formulation. Tous les codes sont composés de trois lettres, dont la première est toujours Q (comme « question »). Pour éviter toute confusion, la lettre Q a donc été omise des indicatifs attribués aux stations d'émission.
Ce code a été principalement utilisé pour la navigation maritime et aéronautique ainsi que par les radioamateurs. Il est encore largement utilisé par ces derniers.
Selon documentation 1995 :
Cette série est réservée pour les services aéronautiques.
(ICAO Procedures for Air Navigation Services (PANS), Abbreviations and Codes [Doc8400])
Cette série est réservée pour les services maritimes.
(ITU RR1990, Appendix 14)
Cette série est commune à tous les services de communication.
(ITU RR1990, Appendix 13, 14)
Cette série est utilisée à d'autres fins.
En morse (CW), si le code est accompagné d'un point d'interrogation (?), c'est alors une question; si le code n'est pas accompagné d'un (?), il s'agit alors d'une réponse.
CODE | QUESTION | RÉPONSE - AVIS - INSTRUCTION |
QAB | Quelle est votre destination? | Ma destination est ... |
QAP | Dois-je vous écouter sur ...? | Écoutez-moi sur ... |
QBM | Avez-vous un message de ... pour moi? | J'ai un message de ... pour vous. |
QCB | Vous causez des retards en répondant quand ce n'est pas votre tour. | |
QCM | Il y a quelque chose qui ne va pas dans votre émission. | |
QCS | Ma réception sur ... MHz est interrompue. | |
QDH | Qui produit cette interférence? | Cette interférence est causée par ... |
QDM | Quel est mon relèvement magnétique? | |
QDP | Acceptez-vous un contrôle? | J'accepte le contrôle. |
QDX | J'ai accepté le contrôle. | |
QFE | Quelle est la pression atmosphérique à l'altitude de l'aérodrome (ou au seuil de la piste)? | |
QFF | Quel est la pression atmosphérique réduite au niveau moyen de la mer (en hpa)? | |
QFU | Quelle est la direction magnétique de la piste en service. | |
QIC | Quelle est la fréquence de ...? | La fréquence de ... est ... MHz. |
QMH | Passons sur ... MHz émission et réception. Si communication pas établie dans cinq minutes, retour sur cette fréquence. | |
QNH | Quelle est la pression atmosphérique (en mbar, convertie au niveau de la mer selon les conditions de l'atmosphère standard)? | La pression atmosphérique est ... |
QRA | Quel est le nom de votre station? | Le nom de ma station est ... |
QRB | À quelle distance approximative vous trouvez-vous de ma station? | La distance approximative entre nos stations est de ... miles (ou kilomètres). |
QRD | Où allez-vous et d'où venez-vous? | Je vais à ... et je viens de ... |
QRE | À quelle heure estimez-vous arriver? | J'estime arriver à ... heures. |
QRF | Retournez-vous à ...? | Je retourne à ... |
QRG | Voulez-vous m'indiquer ma fréquence exacte (ou la fréquence exacte de ...)? | Votre fréquence exacte (ou la fréquence exacte de ...) est ... kHz (ou MHz). |
QRH | Ma fréquence varie-t-elle? | Votre fréquence varie. |
QRI | Quelle est la tonalité de mon émission? | La tonalité de votre émission est: 1: Bonne;2: Variable; 3: Mauvaise. |
QRK | Quelle est l'intelligibilité de mes signaux (ou des signaux de ...)? | L'intelligibilité de vos signaux (ou des signaux de ...) est: 1: Mauvaise;2: Médiocre; 3: Assez bonne; 4: Bonne; 5: Excellente. |
QRL | Êtes-vous occupé? | Je suis occupé (ou et suis occupé avec ...). Prière de ne pas brouiller. |
QRM | Êtes-vous brouillé? | Je suis brouillé: 1: Je ne suis nullement brouillé;2: Faiblement; 3: Modérément; 4: Fortement; 5: Très fortement. |
QRN | Êtes vous troublé par des parasites? | Je suis troublé par des parasites: 1: Je ne suis nullement troublé;2: Faiblement; 3: Modérément; 4: Fortement; 5: Très fortement. |
QRO | Dois-je augmenter la puissance d'émission? | Augmentez la puissance d'émission. |
QRP | Dois-je diminuer la puissance d'émission? | Diminuez la puissance d'émission. |
QRQ | Dois-je transmettre plus vite? | Transmettez plus vite ( ... mots/min). |
QRR | Êtes-vous prêt pour transmission automatique? | Je suis prêt pour vous recevoir en automatique à la vitesse de ... mots par minute. |
QRS | Dois-je transmettre plus lentement? | Transmettez plus lentement ( ... mots/min). |
QRT | Dois-je cesser la transmission? | Cessez la transmission. |
QRU | Avez-vous quelque chose pour moi? | Je n'ai rien pour vous. |
QRV | Êtes-vous prêt? | Je suis prêt. |
QRW | Dois-je informer ... que vous l'appelez sur ... | Informez ... que je l'appelle sur ... |
QRX | À quel moment me rappellerez-vous? | Je vous rappellerai à ... heures (sur ... kHz) (ou ... MHz). |
QRY | Quel est mon tour? | Votre tour est ... |
QRZ | Par qui suis-je appelé? | Vous êtes appelé par ... (sur kHz) (ou MHz). |
QSA | Quelle est la force de mes signaux (ou des signaux de ...)? | La force de vos signaux (ou des signaux de ...) est: 1: À peine perceptible;2: Faible; 3: Assez bien; 4: Bonne; 5: Très bien. |
QSB | La force de mes signaux varie-t-elle? | La force de vos signaux varie. |
QSD | Ma manipulation est-elle défectueuse? | Votre manipulation est défectueuse. |
QSI | Je n'ai pas pu interrompre votre transmission. | |
QSK | Pouvez-vous m'entendre entre vos signaux? Dans l'affirmative, puis-je vous interrompre dans votre transmission? | Je peux vous entendre entre mes signaux. Vous pouvez interrompre ma transmission. |
QSL | Pouvez-vous me donner accusé de réception? | Je vous donne accusé de réception. |
QSN | M'avez-vous entendu sur ...? ou Avez-vous entendu ... sur ...? | Je vous ai entendu sur ... ou J'ai entendu ... sur ... |
QSO | Pouvez-vous communiquer avec ... directement (ou par relais)? | Je puis communiquer avec ... directement (ou par l'intermédiaire de ...). |
QSP | Voulez-vous retransmettre à ... gratuitement? | Je peux retransmettre à ... gratuitement. |
QSU | Dois-je transmettre ou répondre sur la fréquence actuelle? | Transmettez ou répondez sur la fréquence actuelle (ou sur ... kHz) (ou sur ... MHz) (en émission de la classe ...). |
QSV | Dois-je transmettre une série de V sur cette fréquence (ou sur ... kHz) (ou ... MHz)? | Transmettez une série de V sur cette fréquence (ou sur ... kHz) (ou ... MHz). |
QSX | Pouvez-vous écouter ... sur ... MHz? | J'écoute ... sur ... MHz. |
QSY | Dois-je passer à la transmission sur une autre fréquence? | Passez à la transmission sur une autre fréquence (ou sur ... kHz) (ou sur ... MHz). |
QSZ | Dois-je transmettre chaque mot deux fois? | Transmettez chaque mot deux fois. |
QTC | J'ai des messages pour vous. | |
QTE | Relèvement vrai | |
QTH | Quelle est votre position en latitude et en longitude (ou d'après toute autre indication)? | Ma position est ... latitude ... longitude (ou d'après toute autre indication). |
QTR | Quelle est l'heure exacte? | L'heure exacte est ... |
Mis à jour / révisé le 20-03-2009
Signaler une erreur